P3 UC12 — External / market indices

Values come from backend/data/external-indices.json (static rows) and optional HTTP sources. Edit the file on the server; this page refreshes on each load.